/* WEB-267 — white, blush pink, ribbons and the existing character artwork. */
.staging-banner { position: relative; z-index: 110; padding: 6px 16px; color: #704653; background: #fbe7ed; text-align: center; font: 500 10px/1.5 var(--sans); }
.staging-banner span { margin-left: 16px; font-size: 9px; }
.observatory-page { background: #fcf2f5; }
.observatory-page .site-frame { max-width: 1920px; box-shadow: none; }
.observatory-page .site-header { min-height: 86px; padding-inline: 5%; background: #fffcfcee; border-color: #eedbe2; }
.observatory-page .site-brand img { width: 166px; max-height: 68px; filter: none; }
.observatory-page .site-nav { gap: clamp(14px, 1.8vw, 30px); }
.observatory-page .site-nav a { color: #745963; font: 600 10px/1.4 var(--sans); letter-spacing: .06em; }
.observatory-page .site-nav a:hover, .observatory-page .site-nav a.is-current { color: #c36b89; }
.observatory-page .site-nav a::before { display: none; }
.observatory-page .site-nav a::after { content: '♡'; color: #c36b89; font-size: 10px; }
.observatory-page .boot { display: none; }
.observatory-page .boot.is-hidden { pointer-events: none; }
.observatory-page .hero {
  min-height: 720px; height: min(850px, calc(100svh - 86px));
  display: grid; grid-template-columns: repeat(12, minmax(0, 1fr)); grid-template-rows: 1fr;
  gap: 0; padding: 50px 8% 48px; border: 0; color: #63434f;
  background: #fff7f9; overflow: hidden;
}
.observatory-page .hero::before {
  background: repeating-linear-gradient(0deg, #efc9d618 0 48px, #ffffff20 48px 96px),
    repeating-linear-gradient(90deg, #efc9d618 0 48px, #ffffff20 48px 96px);
}
.observatory-page .hero::after { z-index: -1; opacity: 1; top: auto; height: 14px; background: radial-gradient(circle at 12px -2px, transparent 12px, #fffaf8 13px) 0 0/24px 14px; }
.memory-field { position: absolute; z-index: -2; inset: 0; width: 100%; height: 100%; pointer-events: none; opacity: 0; transition: opacity 1.2s; }
.hero[data-renderer="webgpu"] .memory-field { opacity: 1; }
.hero-lace { position: absolute; z-index: -1; grid-column: 7 / 13; left: 0; right: 0; width: auto; height: 86%; top: 10%; border-radius: 48% 48% 2px 2px; border: 1px solid #e4b8c94d; outline: 1px dashed #e5b3c780; outline-offset: 12px; background: #f4dbe55c; pointer-events: none; }
.hero-lace::after { content: ''; position: absolute; inset: 10px; border: 1px solid #fff9; border-radius: inherit; }
.hero-ribbon { position: absolute; left: 7%; top: 26px; width: 75px; height: auto; transform: rotate(-13deg); opacity: .8; }
.observatory-page .hero-sheet { grid-column: 1 / 7; grid-row: 1; align-self: center; margin: -8px 0 0; padding: 0; background: none; box-shadow: none; border: 0; transform: none; z-index: 5; text-align: center; }
.observatory-page #heroTitle::after { content: none; }
.observatory-page .hero-sheet::before, .observatory-page .hero-sheet::after, .observatory-page .hero-sheet .tape { display: none; }
.observatory-page .hero-brand-logo { width: min(100%, 510px); margin: 0 auto 16px; filter: drop-shadow(0 8px 14px #d39aaa20); }
.observatory-page .hero-sheet__catch { margin: 0 auto 18px; color: #975671; font: 500 clamp(20px, 2vw, 30px)/1.5 var(--serif); letter-spacing: .025em; }
.hero-kind { display: inline-block; margin: 0 0 14px; padding: 7px 24px; border-block: 1px solid #e4bccb; color: #975671; font: 600 12px/1.6 var(--sans); letter-spacing: .12em; }
.observatory-page .hero-sheet__intro { max-width: 400px; margin: 0 auto; color: #7c606b; font: 400 14px/2 var(--sans); }
.observatory-page .hero-sheet__activity { margin-top: 18px; color: #975671; font: 500 12px/1.8 var(--sans); }
.observatory-page .hero-sheet__activity i { color: #d8adbd; padding: 0 6px; }
.observatory-page .hero-actions { margin-top: 28px; display: flex; justify-content: center; gap: 14px; }
.observatory-page .cta { min-width: 164px; min-height: 58px; padding: 11px 18px 11px 10px; grid-template-columns: 37px 1fr; border: 1px solid #d8a0b4; outline: 0; box-shadow: 0 4px 0 #e4bccb40; border-radius: 30px; text-align: left; }
.observatory-page .cta::after { display: none; }
.observatory-page .cta--youtube { color: #fff; background: #a95174; }
.observatory-page .cta--x { color: #765063; background: #fffcfd; }
.observatory-page .cta:hover { transform: translateY(-3px); box-shadow: 0 7px 15px #dba5b633; }
.observatory-page .cta b { font: 600 14px/1.2 var(--sans); letter-spacing: .01em; }
.observatory-page .cta small { font-size: 11px; }
.observatory-page .cta__icon { font-size: 16px; }
.observatory-page .character-figure { grid-column: 7 / 13; grid-row: 1; height: calc(100% + 50px); max-height: 790px; align-self: end; margin: 0 -35px -48px; z-index: 3; filter: drop-shadow(0 14px 22px #cda1b340); }
/* Optical correction: alpha bbox center x=539 in the 1040px source, vs canvas center x=520. */
.observatory-page .character-figure img { height: 100%; width: auto; max-height: 100%; max-width: 100%; object-fit: contain; object-position: bottom; transform: translateX(-1.826923%); }
.observatory-page .character-halo { width: 100%; height: 100%; left: 0; top: 0; background: none; border: 0; box-shadow: none; }
.observatory-page .emotion-core { width: 45px; height: 45px; top: 31%; }
.observatory-page .emotion-core::after { border-color: #e4b1c340; box-shadow: 0 0 16px #f6c5db60; }
.observatory-page .emotion-core:focus-visible { outline-color: #bd6687; }
.observatory-page .heart-scribble { color: #d19ab04d; z-index: -1; font-weight: 400; }
.observatory-page .heart-scribble--one { right: 8%; top: 18%; font-size: 46px; transform: rotate(12deg); }
.observatory-page .heart-scribble--two { left: 5%; bottom: 15%; font-size: 32px; transform: rotate(-15deg); }
.observatory-page .ink-dot, .observatory-page .hero-particles { display: none; }
.observatory-controls { position: absolute; z-index: 10; bottom: 16px; left: 50%; right: 3%; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; }
.scroll-cue { color: #b67d93; text-decoration: none; }
.scroll-cue i { display: grid; place-items: center; width: 30px; height: 30px; border: 1px solid #ddb4c680; border-radius: 50%; background: #fff8; font: 17px/1 var(--sans); }
.field-toggle { min-height: 44px; padding: 8px 0 8px 12px; border: 0; color: #975671; background: none; cursor: pointer; font: 11px/1.4 var(--sans); }
.field-toggle[hidden] { display: none; }
.field-toggle span { margin-left: 8px; }
.memory-desk { padding: 65px 8% 55px; display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr); gap: 40px; background: #fffaf8; }
.memory-desk::before { background: #fffaf8; }
.memory-desk::after { opacity: .1; }
.memory-desk .save-panel, .memory-desk .profile-note { grid-column: auto; grid-row: auto; height: 100%; max-height: none; min-height: 330px; margin: 0; padding: 32px; transform: none; overflow: visible; border: 1px solid #ebcbd6; box-shadow: 6px 6px 0 #f2dce440; }
.memory-desk .save-panel { background: #fff6f9; }
.memory-desk .save-panel h2 { color: #a2627d; font: 600 18px/1.5 var(--serif); letter-spacing: .08em; }
.memory-desk .save-slot { min-height: 43px; color: #775566; border-color: #ebcdd7; background: none; }
.memory-desk .save-slot b, .memory-desk .save-slot small { color: #b87693; }
.memory-desk .save-slot:hover, .memory-desk .save-slot.is-active { background: #f5e2eb; }
.memory-desk .memory-reader { color: #795866; background: #fffafc; border-color: #daa2b9; }
.memory-desk .memory-reader span { color: #b0738d; }
.memory-desk .profile-note { background: #fffdfc; }
.memory-desk .profile-note dl div { grid-template-columns: 95px 1fr; border-color: #e7cbd6; }
.memory-desk .profile-note .secret-stamp { position: absolute; right: 20px; bottom: 25px; }
.memory-desk .quote-button { min-height: 44px; font-size: 12px; }
.memory-canvas-host { position: relative; min-width: 0; }
.memory-reader-host { min-width: 0; margin-top: 12px; }
.memory-reader-host canvas { display: block; width: 100%; }
.memory-reader-host.has-native .memory-reader { width: var(--panel-width); height: auto; margin: 0; }
.memory-desk .save-ui-asset { width: 116px; top: -16px; }
.observatory-page .core-toast { border-color: #d6a2b9; color: #975671; background: #fffafd; box-shadow: 5px 5px 0 #eed3e0; }
.observatory-page :focus-visible { outline-color: #bc7090; }
@media (max-width: 1000px) {
  .observatory-page .hero { min-height: 680px; height: auto; padding-inline: 5%; }
  .observatory-page .hero-sheet { grid-column: 1 / 8; padding-right: 20px; }
  .hero-lace { grid-column: 8 / 13; }
  .observatory-page .character-figure { grid-column: 8 / 13; height: 670px; margin: 0 -67.5px -48px; }
  .observatory-page .hero-sheet__intro { font-size: 13px; }
  .observatory-page .hero-sheet__intro br { display: none; }
  .observatory-page .hero-brand-logo { width: 100%; }
  .hero-ribbon { width: 60px; }
  .memory-desk { padding-inline: 5%; gap: 24px; }
  .memory-desk .save-panel, .memory-desk .profile-note { padding: 25px; }
}
@media (max-width: 820px) {
  .observatory-page .site-header { min-height: 72px; }
  .observatory-page .site-brand img { width: 150px; }
  .observatory-page .site-nav { background: #fffafc; border-color: #e5bfce; }
  .observatory-page .site-nav a { min-height: 40px; font-size: 11px; }
  .observatory-page .menu-button { border-color: #d5a2b8; color: #9e6b82; }
  .observatory-page .menu-button i, .observatory-page .menu-button i::before, .observatory-page .menu-button i::after { background: #b7849d; }
}
@media (max-width: 600px) {
  .observatory-page .hero { min-height: 1040px; height: auto; display: block; padding: 32px 26px 52px; }
  .observatory-page .hero-sheet { position: relative; z-index: 5; max-width: 100%; margin: 0; padding: 0; }
  .observatory-page .hero-brand-logo { width: min(95%, 290px); margin: 0 auto 12px; }
  .observatory-page .hero-sheet__catch { font-size: 20px; margin-bottom: 14px; }
  .hero-kind { padding: 5px 16px; font-size: 10px; margin-bottom: 12px; }
  .observatory-page .hero-sheet__intro { max-width: 305px; font-size: 12px; line-height: 1.9; }
  .observatory-page .hero-sheet__activity { font-size: 11px; margin-top: 12px; }
  .observatory-page .hero-sheet__activity i { padding: 0 2px; }
  .observatory-page .hero-actions { gap: 10px; margin-top: 20px; }
  .observatory-page .cta { min-width: 0; flex: 1; max-width: 160px; min-height: 50px; }
  .observatory-page .character-figure { position: absolute; left: 5%; right: 5%; bottom: -4px; height: 565px; max-height: none; margin: 0; z-index: 3; }
  .observatory-page .character-figure img { height: 100%; }
  .hero-lace { top: auto; bottom: -10px; right: 8%; width: 84%; height: 570px; }
  .hero-ribbon { top: 14px; left: 3%; width: 40px; opacity: .7; }
  .observatory-page .heart-scribble--one { top: auto; bottom: 380px; right: 7%; font-size: 30px; }
  .observatory-page .heart-scribble--two { bottom: 170px; left: 5%; font-size: 26px; }
  .observatory-controls { bottom: 12px; left: 20px; right: 16px; }
  .field-toggle { font-size: 11px; }
  .memory-desk { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); padding: 48px 24px; gap: 32px; }
  .memory-desk .save-panel, .memory-desk .profile-note { padding: 24px; }
  .staging-banner { font-size: 9px; padding: 5px 8px; }
  .staging-banner span { margin-left: 8px; font-size: 8px; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .memory-field { transition: none; } }

/* WEB-268: readable navigation, explicit language URLs and activity first. */
[hidden] { display: none !important; }
.observatory-page .site-header { gap: 20px; }
.observatory-page .site-brand { min-width: 0; flex-shrink: 0; }
.observatory-page .site-nav { justify-content: center; margin-left: auto; gap: clamp(16px, 2vw, 28px); }
.observatory-page .site-nav a { font: 600 12px/1.5 var(--sans); letter-spacing: .02em; white-space: nowrap; }
.language-switch { position: relative; flex-shrink: 0; color: #75445b; font: 600 12px/1.5 var(--sans); }
.language-switch summary { min-height: 44px; padding: 13px 8px; cursor: pointer; white-space: nowrap; }
.language-switch nav { position: absolute; z-index: 105; right: 0; top: 100%; width: 168px; padding: 6px; border: 1px solid #e5bfce; border-radius: 8px; background: #fffafc; box-shadow: 0 8px 24px #79485d20; }
.language-switch a { display: block; padding: 12px; text-decoration: none; border-radius: 4px; }
.language-switch a:hover, .language-switch a[aria-current] { background: #f5e1ea; }
.observatory-page .hero { min-height: 640px; height: min(780px, calc(100svh - 86px)); padding-block: 32px 48px; }
.observatory-page .hero-brand-logo { width: min(100%, 420px); margin-bottom: 12px; }
.observatory-page .hero-sheet__catch { font-size: clamp(20px, 1.9vw, 28px); margin-bottom: 12px; text-wrap: balance; }
.hero-sheet__original { margin: -4px 0 12px; font: 12px/1.7 var(--serif); color: #7c5367; }
.observatory-page .hero-sheet__intro { text-wrap: pretty; }
.observatory-page .hero-sheet__activity { margin-top: 12px; }
.observatory-page .hero-actions { margin-top: 20px; }
.observatory-page .character-figure { max-height: 740px; }
.observatory-page .updates-section { padding: 44px 8%; background: #fffaf8; }
.observatory-page .updates-section::before { display: none; }
.observatory-page .updates-heading { margin-bottom: 24px; text-align: center; }
.observatory-page .updates-heading h2, .observatory-page .video-heading h2 { margin: 6px 0 12px; font: 600 clamp(26px, 3vw, 38px)/1.4 var(--serif); letter-spacing: .025em; color: #704254; }
.observatory-page .updates-heading > p, .observatory-page .video-heading > p { font-size: 13px; letter-spacing: .02em; }
.observatory-page .updates-heading > p:first-child, .observatory-page .video-heading > p:first-child { font: 600 11px/1.5 var(--sans); letter-spacing: .08em; color: #92556e; }
.observatory-page .updates-heading .original-language-note { font-size: 12px; color: #765462; }
html[lang="ja"] .original-language-note { display: none; }
.observatory-page .updates-status { display: inline-block; margin-top: 8px; color: #714452; border: 0; font: 12px/1.6 var(--sans); background: #f7e8ed; }
.live-stream-link { display: inline-block; padding: 10px 20px; margin: 6px 0; border-radius: 24px; background: #a95174; color: white; font-weight: 600; text-decoration: none; }
.observatory-page .updates-grid { gap: 24px; }
.observatory-page .update-card { min-height: 0; padding: 26px; transform: none; border: 1px solid #dfbdcd; box-shadow: 5px 5px 0 #f3e1e8; background: #fffcfd; }
.observatory-page .update-card h3 { font: 600 20px/1.5 var(--serif); overflow-wrap: anywhere; }
.observatory-page .update-card p, .observatory-page .game-note, .observatory-page .content-feed-list p { font-size: 14px; }
.observatory-page .card-index { color: #94536e; font: 600 12px/1.5 var(--sans); letter-spacing: .02em; }
.observatory-page .update-card__link, .observatory-page .update-card__text-link { font: 600 14px/1.7 var(--sans); min-height: 44px; padding-block: 10px; }
.observatory-page .update-card__date span { font-size: 28px; }
.observatory-page .update-card__date small { font-size: 11px; }
.updates-section[data-empty-history="true"] .update-card--history,
.updates-section[data-empty-news="true"] .update-card--news,
.updates-section[data-prelaunch="true"] .update-card--game { display: none; }
.updates-section[data-prelaunch="true"] .updates-grid { display: block; max-width: 800px; margin: auto; }
.observatory-page .video-section { padding: 36px 8% 48px; background: #fcf0f5; border-color: #ead0dc; }
.observatory-page .video-card { border-color: #dfbdcd; box-shadow: 5px 5px 0 #f3dce6; }
.observatory-page .video-card--empty { padding: 22px 28px; box-shadow: none; background: #fffafc; }
.video-card--empty .video-card__thumb, .video-card--empty .card-index:empty { display: none; }
.observatory-page .video-card--empty h3 { min-height: 0; font: 600 18px/1.5 var(--serif); }
.observatory-page .video-card--empty p { font-size: 14px; }
.observatory-page .video-grid:has(.video-card--empty) { display: block; max-width: 800px; padding: 0; overflow: visible; }
.memory-desk .save-slot { min-height: 48px; }
.memory-desk .save-slot small { color: #87506b; font-size: 11px; }
.memory-desk .memory-reader, .memory-desk .profile-note dd { font-size: 14px; }
.memory-desk .memory-reader span { color: #85516b; }
.observatory-page .archive-section { color: #614050; background: #f6e7ee; padding: 58px 8%; }
.observatory-page .archive-heading { display: block; position: relative; margin-bottom: 26px; text-align: center; }
.observatory-page .archive-heading h2 { margin: 12px 0; font: 600 clamp(28px, 4vw, 44px)/1.4 var(--serif); letter-spacing: .02em; }
.observatory-page .archive-heading p, .observatory-page .archive-heading small { color: #815369; font: 12px/1.7 var(--sans); }
.observatory-page .archive-grid { border-color: #dcb9c9; }
.observatory-page .archive-grid article { min-height: 0; padding: 24px; border-color: #dcb9c9; }
.observatory-page .archive-grid h3 { margin: 18px 0 12px; color: #7d4661; font-size: 20px; }
.observatory-page .archive-grid p { color: #684c59; font-size: 14px; }
.observatory-page .archive-grid span { color: #8e5671; }
.archive-details > summary { min-height: 48px; padding: 12px 0; cursor: pointer; font-size: 15px; color: #75445b; }
.observatory-page .ai-disclosure { color: #654657; background: #f7e5ed; border-color: #dfb9ca; }
.observatory-page .ai-disclosure p, .observatory-page .ai-disclosure h2 { color: #654657; }
.observatory-page .ai-disclosure h2 { font-size: 23px; line-height: 1.5; }
.observatory-page .ai-disclosure__sign:empty { display: none; }
.observatory-page .links-copy h2 { font-size: clamp(24px, 4vw, 42px); line-height: 1.6; }
.observatory-page .guideline-hero h1 { font-size: clamp(32px, 6vw, 64px); line-height: 1.4; }
.observatory-page .guideline-card { border-color: #dfbdcd; }
html[lang="en"] { --display-jp: Georgia, 'Times New Roman', serif; --serif: var(--display-jp); }
html[lang="zh-CN"] { --body-jp: system-ui, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif; --display-jp: 'Songti SC', SimSun, serif; --serif: var(--display-jp); }
html[lang="zh-TW"] { --body-jp: system-ui, 'PingFang TC', 'Microsoft JhengHei', sans-serif; --display-jp: 'Songti TC', serif; --serif: var(--display-jp); }
html[lang="ko"] { --body-jp: system-ui, 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif; --display-jp: 'AppleMyungjo', 'Batang', serif; --serif: var(--display-jp); word-break: keep-all; }
@media (max-width: 1000px) {
  .observatory-page .site-header { min-height: 72px; gap: 12px; }
  .observatory-page .site-nav { display: none; position: absolute; top: 100%; left: 0; right: 0; margin: 0; padding: 14px 24px; background: #fffafc; border-bottom: 1px solid #dfbdcd; }
  .observatory-page .site-nav.is-open { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 4px 20px; }
  .observatory-page .site-nav a { padding: 12px 0; min-height: 44px; }
  .observatory-page .site-nav a::after { display: none; }
  .observatory-page .menu-button { display: flex; margin-left: auto; min-height: 44px; align-items: center; gap: 10px; padding: 8px 4px; border: 0; color: #82516a; background: none; font-size: 11px; }
  .observatory-page .menu-button i { display: block; position: relative; width: 24px; height: 1px; background: currentColor; }
  .observatory-page .menu-button i::before { content: ''; position: absolute; top: -6px; left: 0; width: 24px; height: 1px; background: currentColor; }
  .observatory-page .menu-button i::after { content: none; }
  .observatory-page .hero { height: auto; min-height: 650px; }
}
@media (max-width: 600px) {
  .observatory-page .site-header { padding-inline: 14px; gap: 8px; }
  .observatory-page .site-brand img { width: 124px; }
  .language-switch { font-size: 11px; }
  .language-switch summary { padding-inline: 4px; }
  .observatory-page .hero { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, .85fr); grid-template-areas: 'brand brand' 'catch catch' 'original original' 'kind kind' 'intro art' 'activity art' 'actions actions'; grid-template-rows: auto; row-gap: 10px; column-gap: 12px; min-height: 0; height: auto; padding: 28px 22px 64px; }
  html[lang="ja"] .observatory-page .hero { grid-template-areas: 'brand brand' 'catch catch' 'kind kind' 'intro art' 'activity art' 'actions actions'; }
  .observatory-page .hero-sheet { display: contents; }
  .observatory-page .hero-sheet > picture { grid-area: brand; width: min(100%, 270px); margin: auto; }
  .observatory-page .hero-brand-logo { width: 100%; margin: 0; }
  .observatory-page .hero-sheet__catch { grid-area: catch; margin: 0; font-size: 20px; text-align: center; }
  .hero-sheet__original { grid-area: original; margin: 0; text-align: center; font-size: 11px; }
  .hero-kind { grid-area: kind; justify-self: center; margin: 0; font-size: 10px; max-width: 100%; letter-spacing: .04em; }
  .observatory-page .hero-sheet__intro { grid-area: intro; align-self: end; margin: 16px 0 0; font-size: 13px; line-height: 1.9; text-align: left; }
  .observatory-page .hero-sheet__activity { grid-area: activity; margin: 0; align-self: start; font-size: 11px; line-height: 1.8; text-align: left; }
  .observatory-page .hero-actions { grid-area: actions; margin-top: 12px; }
  .observatory-page .character-figure { grid-area: art; position: relative; height: 300px; width: 100%; left: auto; right: auto; bottom: auto; margin: 0; align-self: end; align-items: flex-start; overflow: hidden; border-radius: 48% 48% 6px 6px; }
  .observatory-page .character-figure img { max-width: none; max-height: none; width: auto; height: 420px; object-position: top; }
  .hero-lace { grid-area: art; left: 0; right: 0; top: auto; bottom: 0; width: auto; height: 300px; }
  .hero-ribbon { width: 30px; }
  .observatory-page .emotion-core { width: 44px; height: 44px; top: 44%; }
  .observatory-page .updates-section { padding: 32px 22px; }
  .observatory-page .update-card { padding: 22px; }
  .observatory-page .video-section { padding: 28px 22px 36px; }
  .observatory-page .archive-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .observatory-page .archive-grid article { border-right: 0; border-bottom: 1px solid #dcb9c9; }
}
@media (min-width: 1001px) and (max-height: 780px) {
  .observatory-page .hero { min-height: 0; height: auto; padding-block: 24px 36px; }
  .observatory-page .hero-brand-logo { width: min(100%, 300px); margin-bottom: 8px; }
  .observatory-page .hero-sheet__catch { font-size: 22px; margin-bottom: 8px; }
  .hero-sheet__original { font-size: 10px; margin: 0 0 8px; }
  .hero-kind { padding-block: 5px; margin-bottom: 10px; }
  .observatory-page .hero-sheet__intro { max-width: 430px; font-size: 13px; line-height: 1.8; }
  .observatory-page .hero-sheet__activity { font-size: 11px; margin-top: 8px; }
  .observatory-page .hero-actions { margin-top: 14px; }
  .observatory-page .character-figure { height: 540px; max-height: 540px; margin-bottom: -36px; }
}
@media (max-width: 360px) {
  .observatory-page .hero-sheet > picture { max-width: 240px; }
}